一週間がたった。

台風19号が去ってから一週間がたった。

一週間前の 土曜日、夜10時過ぎ、停電になった。

二日半 停電し、火曜日の朝10時頃電気が復旧した。電気が復旧し、テレビで 初めて 千曲川沿いの被害の大きさを見た時には 言葉が出なかった。我々の二日半の停電はかすり傷にすぎない  と思った。

大勢のお客様から、ご心配のご連絡、励ましのお言葉を頂き、感謝しかありません。ありがとうございます。中には、休みを取って長野へボランティアに行くので 必要なものがあれば持って行きます  とまでお申し出て頂いた時には、涙が出るほど嬉しかった。もっともっと  頑張らねば。

ジュリアンは、強風で換気扇 等 が壊れたり とかは ありますが、建物には大きな被害はなく、我々も元気です。

温泉に関しては、電気系統の修理や源泉に必要な冷却水の確保と修繕 等 の作業を行っております。部品の入荷が遅れたりで、もう少し時間がかかりそうです。申し訳ありません。

台風が過ぎ去った13日(日)の午後、源泉を確認しに行った際、源泉の横を流れる 松川の様子。この大きな岩、高さ2㍍以上、横幅4㍍位の岩だが、この台風で、30㍍以上は移動している。

水の 力と 怖さを 知った。